外贸外语辅导:常见纬编针织布种英汉互译

1、单面机:一段:sihgle jersey 汗布、lycra S/J 弹力汗布
  二段:plain pique 四角目 , lacoste l六角目 
  三段:2-ends french terry 鱼鳞布 ,2-ends french terry (twill) 斜纹鱼鳞布
  四段:single jacquard 单面小提花(双色)
  plating 镀圈布、 T.T/C 、丝棉平纹布
  terry 毛圈布
  terry fleece单面刷毛布
  polar fleece 双面刷毛布
  ant fleece 蚂蚁布
  velour 天鹅绒
  2、双面机rib 罗纹
  plating rib 镀圈罗纹
  half cardigan 
  full cardigan
  full milano
  rib + spandex 氨纶弹力罗纹布
  3、互锁机one-side drop-needle interlock 或 poor boy rib 单面抽互锁布
  two-side drop-needle interlock 双面抽互锁布
  浮起布
  bourrelet 或 ottoman 小楼梯布
  single pique 单面凹凸布
  mock single pique 仿单面凹凸布
  royal interlock 皇家互锁
  texi pique 德州凹凸布
  pin pique 细条凹凸布
  mock royal rib 仿皇家罗纹
  开孔互锁布
  4、万能P.K机罗纹系
  swiss double pique 
  french double pique 
  over kint 
  special double pique 
  互锁系
  roma 罗马布
  healthy fabric 健康布
  french rib 法式罗纹